Introdução
Os nossos recursos são escassos, pelo que os testes ao longo do ano implicam, necessariamente, uma seleção prévia e limitada. Mesmo assim, é com enorme entusiasmo que apresentamos as “Escolhas do Editor 2024”, uma compilação dos produtos premiados que mais nos cativaram durante o ano.
A Nossa Abordagem
Esta não é apenas mais uma lista de “Melhor do Ano”, na qual os produtos são comparados entre si dentro da mesma categoria. Acreditamos que tais comparações frequentemente carecem do contexto necessário para uma avaliação justa, pois é impossível comparar todos os produtos entre si. Em alternativa, criamos categorias únicas que refletem os nossos gostos e preferências pessoais, assumindo a subjetividade inerente a estas escolhas.
Metodologia de Seleção
A nossa criteriosa seleção resulta de uma análise minuciosa e de uma audição atenta, aliadas às múltiplas experiências acumuladas ao longo do último ano. Destacámos apenas os produtos que nos impressionaram desde a primeira audição, assegurando que cada produto foi submetido a um escrutínio rigoroso.
Nota Final
O nosso objetivo não é comercial; esta é simplesmente a nossa “Escolha do Editor”. A decisão final caberá sempre a si.
Como Explorar
Para conhecer melhor qualquer um dos produtos apresentados, leia a respetiva crítica em baixo. Incentivamo-lo a realizar depois a sua própria audição e a formar uma opinião pessoal. A única que conta, afinal.
Editor's Choices 2024
Introduction
Our resources are limited, so the tests conducted throughout the year involve a select few products. Nevertheless, we are excited to present the 'Editor's Choice 2024'—a compilation of the award-winning products that impressed us the most over the year.
Our Approach
This isn't just another “Best of the Year” list comparing products within the same category. We believe such comparisons often lack proper context for fair evaluation, as it's impossible to compare all products against each other. Instead, we've created unique categories reflecting our personal tastes and preferences, acknowledging the inherent subjectivity of these choices.
Selection Methodology
Our careful selection results from thorough analysis and attentive listening, combined with multiple experiences accumulated over the past year. We've highlighted only those products that impressed us from the first audition, ensuring each underwent rigorous scrutiny.
Final Note
Our aim isn't commercial; this is simply our “Editor's Choice”. The final decision will always rest with you.
How to Explore
To learn more about any featured product, read the respective review below. We encourage you to conduct your own audition afterwards and form your own opinion. The one that counts in the end.
ESCOLHAS DO EDITOR/EDITOR CHOICES 2024
Produto do Ano / Product of the Year:
Wilson Audio The Watt Puppy
Colunas / Loudspeakers
- Highend Speaker of the Year: Magico M7
- Highend Standmount Speaker of the Year: Franco Serblin Accordo Goldberg
- Standmount Speaker of the Year: Sonus Faber Sonetto I G2
- Active Wireless Speaker of the Year: Triangle Capella
- Revival Speaker of the Year: McIntosh Labs M1 II
Amplificadores / Amplifiers
- Highend Integrated Amplifier of the Year: Dan D’Agostino MxV
- Analogue Integrated Amplifier of the Year: Avid Accent
- Hybrid Integrated Amplifier of the Year: Advance Paris A12 Classic
- Hybrid Headphone amplifier of the Year: Riviera AIC 10
- Revival Amplifier of the Year: Naim Nait 50
DACs
- Portable DAC of the Year: iFI Diablo 2
- Compact (Dongle) DAC of the Year: iFI GO Bar Kensei
- Network Streamer/DAC of the Year: Eversolo DMP A-8
Auscultadores / Headphones
- Highend Dynamic Headphone of the Year: Austrian Audio The Composer
- Highend Electrostatic Headphone of the Year: Stax SR- X9000
- Wireless Headphone of the Year: Dali iO12
- In-Ear Headphone of the Year: Bowers & Wilkins Pi8
Acessórios /Accessories
- Silent Power: LAN Purifier Pro
Análises críticas (em Português) de todos os produtos galardoados (clique no título):
Reviews (in English) of all the awarded products (click on the title and select English version):
Wilson Audio WATT/Puppy 50th Anniversary Edition
Wilson Audio WATT/Puppy 50th Anniversary Edition: The Legend Returns
Magico M7
Imacustica/Absolute Sounds – A Experiência Magico M7
Accordo Goldberg
As Accordo Goldberg e o legado de Franco Serblin
Sonus faber Sonetto I G2
Sonus faber Sonetto I G2 – A filha da dama das camélias
Triangle Capella
Triangle Capella – Medalha de Ouro Olímpica
McIntosh ML1 II
McIntosh ML1 II: vintage moderno
D’Agostino MxV Integrated
D’Agostino MxV Integrated – primeira audição
AVID HIFI ACCENT
AVID HIFI ACCENT: pão-pão, queijo-queijo
Advance Paris A12 Classic
Advance Paris A12 Classic – C’est si bon!
Riviera AIC-10 BAL
Riviera AIC-10 BAL – verdadeira obra-prima
Naim NAIT 50
Naim NAIT 50 – a idade da sabedoria
iFi Audio iDSD Diablo 2
iFi Audio iDSD Diablo 2 – este DAC é fogo!
iFI GO Bar Kensei
iFI Audio – Brinquedos de verão: ZEN DAC 3, LAN iPurifier Pro e GO Bar Kensei
Eversolo DMP-A8
Eversolo DMP-A8 – Eversolo mostra o caminho
Austrian Audio ‘The Composer’
Austrian Audio ‘The Composer’ - tributo de amor à música
STAX SR-X9000
STAX SR-X9000, atração fatal
Dali iO12
Dali iO12 – o melhor de dois mundos
Bowers&Wilkins Pi8
Bowers&Wilkins Pi8 – O Ovo de Colombo
LAN iPurifier Pro